新聞中心
NEWS CENTER
听不懂重庆方言？这本书可以帮到你
2024-08-14 09:35
重庆出版集团
目前正值暑假旅游旺季。來重慶旅游，除了吃火鍋、看夜景、打卡各大景點之外，還可以漫步街頭，感受不一樣的人間煙火氣。這個時候如果你對重慶方言有一定了解，相信體驗感會更棒!
夏日暑熱，放肆去浪
近期出版的新書《能看的重慶話——重慶方言視覺設計理論、實踐與應用》就能幫大家更懂重慶方言。
作者介紹
王長武，男，1981年8月出生，安徽東至人，教授、博士，現為重慶文理學院文化與傳媒學院副院長，兼任中國語言學會會員，重慶市語言學會常務理事、副秘書長。
雷璐榮，女，1981年1月出生，重慶涪陵人，重慶文理學院教授。主持教育部人文社科項目1項、重慶市各級各類項目4項，出版學術專著2部。
這本書是系統研究重慶方言的著作，它最大的亮點是將重慶方言轉換成可以在屏幕或平面上進行展示的圖形或圖像，展現了重慶豐富多彩的方言文化。
全書分為三篇，上篇是理論篇，主要講方言視覺設計的依據與現狀、作用與原則、形式與方法、要素與構圖等四個方面的基礎理論。
全書的中篇是實踐篇，也是全書中最能幫助大家了解重慶方言含義的部分。實踐篇的內容主要從下里巴人、神采飛揚、動若脫兔、童言童語、大渝風物等五個方面對重慶方言進行可視化設計，100幅作品的視覺設計勾勒出了重慶方言的基本面貌。書中提到的每個方言詞匯，都配有生動形象的圖畫和釋意，同時還將方言詞匯融入例句中幫助大家理解其意思。不論是重慶人還是外地人，都能通過這本書收獲新的知識與樂趣。
全書的下篇是應用篇，從生活日常、服飾服裝、文具娛樂、文旅紀念、裝飾裝修等五個方面展示了重慶開發出的部分方言文化創意產品。
計劃來重慶旅游的朋友，不妨帶上這本書踏上旅程，與不同的文化和風景相遇。